Студентам, изучающим английский как второй язык, требуется много времени, чтобы научиться хорошо читать
. Это не потому, что у них проблемы с чтением: они могут прекрасно читать
на своем родном языке. Проблема только в том, что они не знают значения
достаточно английских слов. Другими словами, у них недостаточно большой словарный запас.

Нелегко создать словарный запас, который позволяет читать или почти так же хорошо
как люди, которые вырастают, говорят и читают по-английски. Довольно просто создать базовый словарь
из 1000–2000 слов, который вам нужен для того, чтобы говорить по-английски с
другими людьми и понимать, что они говорят. Вы, вероятно, подберете столько
слов, даже не пытаясь, на ранних этапах изучения английского языка. И если
этого не произойдет, вы всегда можете сесть с хорошим списком словаря и словарем
и начать запоминание.

Однако, чтобы хорошо читать по-английски, вам нужно знать гораздо больше, чем 2000
слов — на самом деле в десять раз больше. Вы не выучите все эти слова без
попыток, даже если вы проводите много времени, посещая курсы английского языка и разговаривая с носителями английского
.

Изучение самых основных слов на английском или любом другом языке легко, потому что
эти слова используются так часто. & # 39; слова второго уровня & # 39; — слова, которые не нужны
для базового общения, но которые необходимы для чтения — могут быть изучены только
тяжелой работой изучения. Но какой вид обучения наиболее эффективен и наиболее приятен?

Один из способов — использовать прямой подход и выучить слова «вне контекста». — к
изучению списков слов, выполнению словарного запаса & # 39; упражнений, & # 39; или даже прочитав
учащихся & # 39; толковый словарь. Есть много учебников, чтобы помочь вам с этой работой
и вы можете найти курсы английского языка, которые концентрируются на этом типе словарного запаса
.

Также можно взять более естественный вид. Подойдите и попробуйте создать свой словарный запас
читая книги, газеты и журналы на английском языке — ища
слова в словаре, когда вы идете вперед и делаете заметки.

Как прямой, так и косвенный подход могут работать, но оба имеют серьезные
недостатки. Большинство людей находят изучение списков слов и словари чтения довольно скучным, и скучный метод изучения, вероятно, будет неэффективным. Кроме того, даже
Если вам не скучно, вам может быть трудно запомнить слова, которые вы пытаетесь выучить в
таким образом. Кажется, что слова и другие вещи лучше останутся в наших умах, если мы увидим
их впервые, пока мы делаем что-то интересное — например, читаем
приятную историю или статью.

Недостаток естественного подхода заключается в том, что для учащихся среднего уровня — тех, кто
пытается расширить свой словарный запас до уровня в 20 000 слов, — большинство
доступных доступных текстов, как правило, слишком трудны, и, следовательно, они неэффективны
средства обучения. Книги, даже если их довольно легко понять, как правило, слишком длинны
для человека, который медленно читает, используя словарь и делая заметки
. Журнальные и газетные статьи, с другой стороны, почти всегда содержат много
языков, которые неоправданно трудны, потому что они идиоматичны или метафоричны
или потому, что включают необычные слова, которые на самом деле не нужны. Это замедляет
учащихся, а также делает чтение менее интересным и, следовательно,
менее эффективным.

Лучшим методом добровольного построения является тот, который сочетает в себе
преимущества обоих подходов, избегая при этом недостатков. Один из способов сделать это
— изучить словарный запас в контексте, посредством чтения, но с помощью текстов, которые были
специально написаны для добровольного строительства. Это делает естественное, эффективное и приятное обучение.

К сожалению, найти такой материал для чтения может быть сложно. Чтение
проходов в текстах ESL может быть хорошим источником, но их часто в количестве и
очень мало. Кроме того, чтения в книгах для начинающих & # 39; часто
неинтересны, а те, что в книгах для более продвинутых учеников, часто бывают
довольно трудными & # 39; академическими & # 39; идеи. Чтобы преуспеть в этом методе расширения словарного запаса
вам нужны длинные и интересные тексты. Лучшие источники, вероятно,
& # 39; упрощены & # 39; версии известных произведений английской литературы, написанные специально для
учащихся. Книги такого рода не используются так часто на курсах ESL сейчас, как в прошлом
но если вы берете курс английского языка, ваш учитель может одолжить вам
некоторые, а вы конечно, должен быть в состоянии найти некоторые в вашей библиотеке. Если вы пойдете в библиотеку или книжный магазин
чтобы найти полезные материалы для чтения, вам также следует обратить внимание на
детей и подростков & # 39; книг. Они написаны для читателей, у которых, в отличие от вас, английский
является их родным языком; но, как и вы, им все еще нужно выучить больше слов
прежде чем они смогут читать & # 39; взросление & # 39; материал легко.

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.